Prier avec l'Eglise

Intercession

Herr, wir glauben, hilf unserm Unglauben. Auf dich hoffen wir, stärke unser Vertrauen. In Liebe möchte wir leben, rühre uns an durch deine lebendige Liebe. Dich rufen wir an:
R: Kyrie eleison.

Öffne unser Augen, dass wir deine Wunder sehen. Wecke unsern Geist, dass wir erfahren, was du unter denen schaffst, die auf dich hoffen. Dich rufen wir an:
R: Kyrie eleison.

Seigneur préserve-nous des tentations, préserve-nous du mal.
Que nos envies ne viennent pas ternir ta lumière,
que nos pensées ne soient pas orientées vers le mal,
que nos paroles ne blessent personne,
que nos comportements n'enlève à personne l'espérance qu'ils peuvent mettre en toi.
R: Kyrie eleison.

Bien au contraire que nos projets et nos actions apportent la joie, qu'ils apportent le soulagement espéré.
Permets Seigneur que nous soyons vigilants, que nous sachions susciter l'espérance et éveillions la confiance.
R: Kyrie eleison.

Ne permets pas Seigneur que nous tirions les verrous de nos portes. Apprends-nous la patience jusqu'à ce que vienne le moment favorable, la patience d'écouter ce qui préoccupe quelqu'un, de nous taire là où nous sentons que nous atteignons des limites, de dire une parole juste au bon moment.
R: Kyrie eleison.

Seigneur Pâques a été une manifestation de puissance afin que les peurs reculent, afin que cessent les défiances et que les aversions soient vaincues.
Seigneur nous voici, nous qui sommes heureux ou préoccupés, vivants ou mourants, fais-nous connaître à tous ta vie abondante. Nous t'en prions :
R: Kyrie eleison.

...Prières d'intercession
Ewiger, unser Gott. Voll Freude danken wir dir an diesem Fest. Du hast einen neuen Anfang für uns Menschen gesetzt. Du lässt dich nicht aus dieser Welt durch das Böse hinausdrängen. Du hast in deinem Sohn das unüberhörbare Ja zum Leben gesprochen. Du bist es, der Furcht und Verzweiflung und Hass und Tod überwindet. Dich rufen wir an:
R: Kyrie eleison.
Dir bringen wir unsere offenen Fragen - unsere ungelösten Probleme - unsere verwirrten Beziehungen - das Dunkel unserer Angst: Gib uns Licht und Ausdauer, Gelassenheit und unbeirrbare Hoffnung. Wir rufen:
R: Kyrie eleison.

Père nous voulons te prier pour nos proches, nos amis, aussi pour nos ennemis, aussi en faveur de ceux qui étaient injustes, ceux avec lesquels nous avons du mal à vivre.
Aide-nous à aimer comme Jésus le faisait, sans préjugé, sans limite. Nous t'en prions
...
Nous te prions en faveur des hommes et des femmes qui souffrent, reçois le soupir de ceux qui sont surchargés, reçois les larmes de ceux qui sont déçus, les souffrances des malades, le deuil de ceux qui ont perdu un ami, un parent, un proche.
Nous prions en faveur de ceux qui ont faim, en faveur de ceux qui doutent. Enseigne-nous Seigneur à atténuer les souffrances et accorde-leur ta consolation. Amen.